Monday, December 5, 2016

Cảm Nhận về Tập Thơ Tâm Trong



Cảm Nhận về Tập Thơ Tâm Trong
Những cơn gió lồng lộng đưa từng chiếc lá vàng rơi trước ngõ báo hiệu đến giao mùa, dù chưa kịp nắm bắt được những chiếc lá bay thì đã là cuối thu. Ngày tháng cứ trôi và đời người thoáng chốc như bóng câu. Đọc tập thơ Tâm Trong như nhìn lại những năm tháng thăng trầm, khúc quanh, ngã rẽ của dòng sông đời với rất nhiều trải nghiệm sâu sắc đầy tư duy và lắng đọng với hơn 160 thi phẩm.

Tâm Trong là vườn hoa văn chương, từng cánh hoa rạng nở, bao nhiêu vì tinh tú hội tụ về đây, Đạo và đời cùng hòa chung nhịp thở từ tâm thức của những trái tim Bồ Đề đã làm say mê độc giả trong suối nguồn tỉnh thức, hoa và nụ cười như câu chuyện Niêm Hoa Vi Tiếu.

Từ hố thẳm dội lên lời âm vọng
Bản lai về diện mục ở đâu đây
Trích bài Hát Trên Đỉnh Cô Phong - Hàn Long Ẩn
Nhẹ nhàng quét bụi trần gian
Vô minh tràn khắp gian nan cõi đời
Trích bài Quét Chùa - Bạch Xuân Phẻ

Nước theo dòng xuôi chảy
Ngăn hai bờ Giác-Mê
Dòng đời trôi lăn mãi
Hay không cõi đi-về?
Trích bài Sư đi Sư lại về - Huyền
Bên kia bờ đại dương là nghìn trùng xa cách, là quê hương, là cội nguồn của những người con viễn xứ. Từ mái trường thân yêu nơi ký ức luôn in dấu cho đến khi vào đời có  những chàng trai trẻ khoác áo lính đi vào tương lai trong chinh chiến của một quê hương, một đất nước không may mắn phải trầm mình lầm than trong những năm dài khói lửa.
Xưa ngồi làm thơ trên lá
Đứng nhìn lá rơi tóc ai
Ngày ấy có người đi giữa hai tà áo
Ta thấy thơ mình cùng, trước, sau, bay
Trích bài Về Trường Xưa - Phan Thanh Cương

Sau cuộc chiến tìm về nguồn lạnh vắng
Thơ không làm, lấy lá thả đời trôi.
Trích bài Trên Giòng Sông Trắng - Nguyễn Hoàng Lãng Du

Đêm nay ta chẳng cần căng võng
Giường đá, ba lô kê gối nằm
Bi đông nước suối nhấp từng ngụm
Gạo sấy, muối mè ăn dưới trăng.
Trích bài Người Lính Làm Thơ Trên Đỉnh Núi - Nguyễn Phúc Sông Hương
Làm sao lòng chúng ta không xao xuyến, trăn trở khi Biển Đông lại thêm một lần dậy sóng! Những người con tha hương cũng gửi gắm vào tập thơ Tâm Trong để chia sẻ gánh vác nỗi niềm đau thương của Mẹ Việt Nam
Mẹ đã sống suốt chiều dài lịch sử
Còng lưng gầy vai trĩu nặng đau thương
Trích bài Bà Mẹ Việt - Nguyễn Thanh Huy

Khi đất nước trái tim còn một hướng
Biển đất cùng chung một mẹ cha
Giấc mơ giặc không có đường biên giới
Thì biển đông còn đỏ sóng quê nhà
Trích bài Đất và Biển - Phan Thanh Cương

Dù nước biển mênh mông cũng không pha đủ mực để viết về ơn sinh thành dưỡng dục, về tình thiêng liêng phụ mẫu đã thể hiện qua nhiều thi phẩm trong tập thơ Tâm Trong

Nơi cuộc lữ cha là người khách lạ
Trong gian-nan khốn-khó vẫn tươi cười
.....
Người tiễn người, những vòng tay nối lại
Hát một lần..., lần nữa... tiễn Cha đi
Đời vốn có, vốn không, là cát bụi
Sao trong con chất-ngất lúc phân kỳ
Trích bài Nhớ Lúc Phân -Kỳ - Nguyễn Hoàng Lãng Du
Con còn Mẹ, cõi ba ngàn thông thuộc
Xả tóc này, như xả cõi xa xăm!
Trích bài Mẹ Xả Tóc - Bạch Xuân Phẻ
Tấm Lòng Mẹ bao la như biển rộng
Ôm trọn đời con, dù nắng mưa lận đận
Trích bài Thiên Thu Tình Mẹ - Hàn Long Ẩn

Hàng năm vào dịp rằm tháng 7 thì trên toàn thế giới người Việt chúng ta nô nức chào đón ngày lễ Vu Lan như mùa lễ tạ ơn Cha Mẹ từ những người con với tấm lòng đầy hiếu hạnh.
Người ta dẫu có trăm ngàn vạn ức
Đời thênh thang lớp lớp nối phù vân
Nhưng chỉ có một Mẹ hiền duy nhất
Sáu mươi hai nhớ Mẹ mùa Vu Lan
Trích bài Nhớ Mẹ Mùa Vu Lan - Trần Kiêm Đoàn
Ai trong chúng ta có bao lần cảm linh về Bồ Tát Quán Âm nhận ra được sự vi diệu đấng Mẹ hiền cao cả đã dìu dắt phổ độ cho chúng sanh khỏi cảnh lầm than trong bể khổ trầm luân.
Quan Âm Bồ Tát Nhiệm màu
Hiển Linh giữa chốn trần lao độ đời
Trích bài Dưới Nhành Liễu Xanh - Huyền

Chủ đề muôn thuở được nhắc đến rất nhiều trong thi ca đó là tình yêu. Tình yêu là sự kết nối giữa hai tâm hồn, là sự giao cảm thu hút con người gắn bó đến với nhau, những chân tình dạt dào nồng ấm và rung động là chất liệu sống cho cuộc đời được thể hiện qua những bài tình thơ.
Ta cần nhau hôm nay
Lan nở cần sương mai
Nụ hồng tươi nhờ nắng
Môi gần son không phai
Trích bài Ta Cần Nhau Em Ơi - Nguyên Lương

Tuổi thanh xuân qua bất ngờ
Yêu thương quá những dại khờ yêu thương
Trích bài Mừng Sinh Nhật 50 - Nguyên Lương

Nhắm mắt lại, tưởng nhớ người
Mở ra thấy cả một trời quạnh hiu
Bụm tay vớt lại nụ cười
Với tay níu lấy bóng người đã xa
Trích bài Tưởng Nhớ Người - Nguyên Lương

Ngôi Chùa là hình ảnh quen thuộc thân thương để nuôi dưỡng tâm linh và cũng là biểu tượng thiêng liêng với những người con Phật.  Sự thanh tịnh trầm mặc tôn nghiêm của ngôi tam bảo luôn đón đợi chở che cho người cõi thế. Nơi ấy an bình mà ai cũng có thể tìm về làm nơi nương tựa để trau dồi học hỏi tiến tu trong bước chân rời xa bến mê.

Áo em biếc cội mai gầy
Đồi xanh chim hót động ngày khói sương
Mắt xa trong cõi trầm hương
Pháp Hoa Kinh niệm thơm đường người đi.
Trích bài Trên Chùa - Nguyễn Hoàng Lãng Du
Mái chùa che chở giống nòi
Qua bao suy thịnh, giòng đời đục trong
Vẫn như kiếp bướm xoay vòng…
Chui ra cái kén, vào trong con tằm
Trích bài Mái Chùa - Tuệ Lạc

Tôi đi nhặt lá Bồ Đề
Treo lên để nhớ lối về của Tâm
Trích bài Nhặt Lá Bồ Đề - Tuệ Lạc
Đọc tập thơ Tâm Trong cho ta thấy cả bầu trời thi tứ dâng trào đến với thi nhân. Nguồn suối thi ca về đời sống mộng và thực đến tâm linh. Hoài niệm một thời đã qua, thương nhớ về cố hương lòng trĩu nặng xót xa. Thế nhưng, sự mạnh mẽ lạc quan như bó đuốc soi sáng con đường mình đang đi và sẽ đi. Bên bờ giác ngộ đưa ta trở về nơi cố quận, về với chính mình. Tâm Bồ Đề kiên cố rèn luyện Tánh Kiến để phủi đi những hạt bụi trần cho gương lại thêm trong và thêm sáng.
Tập thơ Tâm Trong là hiện thể tinh hoa xuất sắc được chuyên chở từ những vần thơ của 10 thi sĩ tha hương chan chứa sự đoàn kết, yêu thương để hình thành tác phẩm văn học với tất cả tâm hồn và trí tuệ.
Trân trọng,

Hoàng Thanh

Houston November 28, 2016
You can get a copy of Tâm Trong from an Author here: http://phebach.blogspot.com/p/tap-tho-huong-long.html or on Amazon by click on it.


Monday, November 28, 2016

Thơ Đổ Về Đâu



Mảnh thơ! Photo: BXK


Thơ Đổ Về Đâu

Thơ đổ về đâu giọt hư không
Càng khôn vũ trụ những nỗi lòng
Hồn thơ lãng đãng không gian tĩnh
Nếm chớp vô thường cõi sắc không.


Trích từ Làng Huệ: 


Friday, November 25, 2016

Đặc San Eo Gió

Đặc San Eo Gió
Tiếng nói của những người yêu thương quê hương.
Kỳ một: Tuyển Tập Văn Thơ Nhạc Xứ Vũng
(Phước Lý -  Nhơn Lý, Quy Nhơn)
California, ngày 20 tháng 11 năm 2016
Kính thưa quý vị,
Người đi qua, nhưng tác phẩm ở lại. Theo nguyện vọng ấp ủ từ lâu của số đông thân hữu, để góp phần tập hợp và phổ biến những sáng tác mới của người con Xứ Nẫu và thân hữu, nhất là các tác giả gốc Phước Lý -  Nhơn Lý, Quy Nhơn hiện đang sinh sống trong cũng như ngoài nước Việt Nam, Đặc San Eo Gió sẽ  được hình thành và ra mắt. Đây sẽ là chút quà tinh thần quí giá cho nhau cũng như dành cho con người và quê hương Bình Định.
  1. Hình thức Đặc San: Sách giấy qua hệ thống Amazon và sách điện tử (e-book).
  2. Nội dung bài viết / nhạc: Về con người, giáo dục, quê hương, tình người, tình quê hương dân tộc, tổ quốc, truyền thống của con người sáng tạo, cầu tiến, đấu tranh, vượt khó để vươn xa, những giọt nước mắt, những nụ cười, những niềm tin, những ước mơ và hy vọng. Bài viết cần tính cách xây dựng, phát triển làng quê, con người, nhân bản; không chính trị, phe nhóm hoặc chỉ trích.
  3. Số lượng bài: Mỗi tác giả được gởi tối đa 3 bài cho văn / truyện / tiểu luận và 5 bài cho  thơ / nhạc.
  4. Thời hạn gởi bài: từ nay đến ngày 20 tháng 1 năm 2017.
  5. Trường hợp bài đã được đăng trên mạng (trên eogio.com, huongxua.org ....): nếu không gởi toàn văn được, tác giả có thể gởi tên bài và địa chỉ trên mạng (link) của bài.
  6. Trường hợp bài có đoạn hay câu chữ của tác giả khác: cần có ghi chú nguồn trích dẫn.
  7. Địa chỉ thư (e-mail) để gởi bài về: Ban Biên Tập và Trách Nhiệm Xuất Bản:
  • Bạch Xuân Khoẻ - tamthuongdinh@gmail.com
  • Lê Văn Ánh - anhlvan@gmail.com
  1. Ngày dự định ra mắt Tuyển Tập: Mùa Xuân 2017.
  2. Các bài vở gởi đăng, tác giả và NXB Trung Đại giữ bản quyền. Nếu không có đủ tiêu chuẩn, thì sẽ không được đăng.
  3. Tất cả những lợi nhuận hoặc ủng hộ nếu có thì sẽ đưa vào Quỹ Khuyến Học Nhơn Lý.
Mong các tác giả nhanh chóng gởi bài đúng thời hạn. Xin tất cả chúng ta hãy cùng nhau gìn giữ, phát huy truyền thống dân tộc, văn học và làm giàu Tiếng Việt cũng như văn hóa quê hương.
Thay mặt Ban Biên Tập
Bạch Xuân Khỏe - Lê Văn Ánh.




Thursday, November 24, 2016

Tạ Ơn Anh, Tạ Ơn Đời

Tạ Ơn Anh, Tạ Ơn Đời !

Lễ này, em cảm ơn anh
Cảm ơn mây nước núi xanh nhiệm mầu 
Cảm ơn hoa trái vườn rau
Và Bốn Ơn Lớn* trước sau một lòng
Cảm ơn em--một dòng sông
Cảm ơn con trẻ má hồng thơ ngây
Cảm ơn cuộc sống đong đầy
Tình sâu nghĩa nặng khói mây chung tình.

*Tứ Trọng Ân (Ân cha mẹ, ân thầy bạn, ân quốc gia xã hội và ân Tam Bảo)












Monday, November 21, 2016

Thông báo về việc tổ chức Giải thưởng Văn học Ananda Việt Awards viết về đạo Phật


Thông Báo 
GIẢI THƯỞNG VĂN HỌC 

ANANDA VIỆT AWARDS 
VIẾT VỀ ĐẠO PHẬT

Hội Phật Học Đuốc Tuệ, Thư Viện Hoa Sen, và Ananda Việt Foundation đồng tổ chức cuộc thi viết về đạo Phật.1.Mục đích
Mục đích của giải thưởng là khuyến khích việc sáng tác cá nhân, xuất phát từ nguồn cảm xúc đối với các hiện tượng thiên nhiên và đời sống xã hội, được miêu tả, bằng nhận thức, lý giải và thái độ sống động qua những lời dạy của Đức Phật. Bài tham dự có thể trình bày dưới nhiều hình thức như tác phẩm nghệ thuật, truyện ký, truyện ngắn, tạp bút, thơ… Người viết hoàn toàn tự do chọn đề tài, miễn có liên quan đến tư tưởng Đạo Phật và nội dung có thể chuyển tải được giáo lý thâm sâu, vi diệu mà rất gần gũi, giản dị của đức Phật trong đời sống hàng ngày.

2. Đối tượng dự thiCác bài viết chưa từng được công bố trên các phương tiện thông tin đại chúng. Các luận văn tốt nghiệp đại họcvà học viện chuyên môn không thuộc đối tượng của cuộc thi. Không giới hạn số lượng bài viết của một tác giả và không giới hạn tuổi cũng như thành phần tham dự.

3. Giải thưởngHội đồng giám khảo sẽ lựa chọn và quyết định trao giải cho tối đa 8 người có sáng tác xuất sắc nhất. Giải thưởng sẽ bao gồm bằng khen và tiền thưởng tượng trưng với giá trị khoảng 7.000 USD, được phân bổ thành 8 giải như sau: một giải nhất $3000, một giải nhì $2.000, một giải ba $1.000, và năm giải khuyến khích, mỗi giải $200.

4. Hội đồng Giám khảoHằng năm, Ban Tổ chức sẽ mời một số nhà văn và nhà phê bình văn học Phật giáo tham dự vào một Hội đồngTuyển chọn Chung kết để chọn ra các tác phẩm trúng giải.

Hội đồng Tuyển chọn Chung kết cho năm 2017 - 2018 gồm quý học giả, nhà văn, thi sĩ: Cư sĩ Chân Hiền Tâm (Việt Nam), Hoang Phong (Pháp), Mật Nghiêm, Nguyên Giác, Nguyễn Minh Tiến (Việt Nam), Nguyễn Lương Vỵ, Nguyễn Thị Hoàng Bắc, Tâm Huy Huỳnh Kim Quang, Tâm Thường Định, và Vĩnh Hảo.

5. Hướng dẫn nộp bài
a. Bản thảo viết bằng tiếng Việt sử dụng loại chữ unicode, giới hạn từ 3.000 đến 10.000 từ, kèm sơ lược tiểu sử của tác giả và địa chỉ liên lạc, xin gởi file attachment về địa chỉ e-mail của Thư Viện Hoa Sen: info@thuvienhoasen.org. Dưới tên bài, tác giả cần đề rõ “Bài viết tham dự Ananda Viet Awards”.b. Thời hạn gửi bài từ nay cho đến hết ngày 30-10-2017. Bài gửi sau ngày 30-10-2017 sẽ được để dànhcho năm kế tiếp và lễ trao giải thưởng đầu tiên sẽ được tổ chức vào dịp cuối năm 2017 hay đầu năm 2018 tại Orange County, miền Nam California, Mỹ. Các tác giả trúng giải ở xa sẽ được gửi đến tận nhà. 

c. Mỗi cá nhân sẽ được tham gia với một hay nhiều sáng tác. Những sáng tác với nhiều tác giả sẽ được xem như là bài viết của một cá nhân đứng tên, với sự đồng ý của tất cả các đồng tác giả.

d. Chúng tôi không nhận những bài tham dự đánh máy hay bản viết tay gửi qua đường bưu chính. Vui lòng gởi bản vi tính .DOC qua file attachment về địa chỉ e-mail của Thư Viện Hoa Sen:info@thuvienhoasen.org

e. Những bài phù hợp được tuyển chọn bởi Ủy ban Sơ tuyển sẽ được phổ biến trên website Thư Viện Hoa Sen và Ananda Viet Foundation. Bài được chọn để phổ biến sẽ tự động nằm trong danh sách chuyển lên Hội đồng Tuyển chọn Chung kết để Hội đồng chọn ra các tác phẩm trúng giải.

f. Hội đồng Tuyển chọn Chung kết có toàn quyền chọn hoặc không chọn theo các tiêu chuẩn mà hội đồng đề ra và dành mọi quyền biên tập, sửa chữa, phổ biến các bài tham dự trên báo chí, phát thanh, phim ảnh, hoặc in thành sách.

Chúng tôi hoan hỷ đón nhận mọi bảo trợ từ tinh thần đến vật chất. Hiện nay, đã có 8 tổ chức bảo trợ Giải thưởng Ananda Viet Awards là Hội Phật Học Đuốc Tuệ, Thư Viện Hoa Sen, Tu viện Quảng Đức, Tu viện Huyền Không Sơn Thượng, Rộng Mở Tâm Hồn, Liên Phật Hội, Việt Nalanda, và Tập san Chánh Pháp. Danh sách nầy sẽ được mở rộng khi chúng tôi nhận thêm được sự bảo trợ của các tổ chức hay cá nhân khác. 

Về bảo trợ tài chánh, chúng tôi không nhận tiền mặt, chỉ nhận chi phiếu cá nhân hay tổ chức. Chi phiếu xin đề “Ananda Viet Foundation”, hay chuyển ngân khoản qua Pay Pal. Toàn bộ số tiền nhận được từ các nhà bảo trợ sẽ được chuyển vào quỹ giải thưởng.

Với tư cách pháp nhân là một Hội đoàn bất vụ lợi theo quy chế 501(c)(3) của Tiểu bang California, chúng tôi sẽ cung cấp Mã số Thuế (Tax Exemp ID) để quý vị có thể sử dụng khi khai thuế. Mọi thông tin liên lạc bảo trợ xin gửi thư về:

Ananda Viet Foundation
14902 Moran Street, Suite B
Westminster, CA 92683
Tel. 714-988-5388
Email: info@thuvienhoasen.org
Ban tổ chức giải thưởng dành mọi quyền ngưng chương trình mà không cần báo trước. Trong trường hợp nầy, hiện kim của các nhà bảo trợ sẽ được hoàn trả lại. Mọi thắc mắc, xin email hay liên lạc về địa chỉ trên. 

Ban Tổ Chức Giải Thưởng kính mời.

- Hội Phật Học Đuốc Tuệ
- Thư Viện Hoa Sen
- Ananda Viet Foundation
Bản Thông Báo này được kính gửi đến:

- Quý cơ quan truyền thông báo chí "để kính nhờ loan tải"
- Quý thành viên Hội đồng Tuyển chọn Chung kết "để kính tường"
- Quý thành viên Ban Bảo Trợ "để kính tường"
- Hội đồng Quản trị Hội Phật Học Đuốc Tuệ &
- Ban Biên Tập Thư Viện Hoa Sen “để kính tường"
- Quý thành viên Hội đồng Quản trị Ananda Viet Foundation Inc. "để kính tường trình"

Friday, November 18, 2016

MỘNG TRƯỜNG SINH - The Dream of Everlasting Life


MỘNG TRƯỜNG SINH

Đá mòn phơi nẻo tà dương
Nằm nghe nước lũ khóc chừng cuộc chơi
Ngàn năm vang một nỗi đời
Gió đưa cuộc lữ lên lời viễn phương
Đan sa rã mộng phi thường
Đào tiên trụi lá bên đường tử sinh
Đồng hoang mục tử chung tình
Đăm chiêu dư ảnh nóc đình hạc khô.
Thơ Tuệ Sỹ


The Dream of Everlasting Life
Eroded stones bring forth their sunset rays-covered pathways
Listening supine to overflowing water crying over human comedies
Across millennia resounds the echo of the anxious living beings
The wind is sending human existence onto an aimless journey
As cinnabar melts away, the dream of everlasting life vanishes
The denuded divine peach trees lay bare on the roadside of birth and death
On to the desert of existence still hangs the loyalty of the Taoists
Meditating on the remnant of an illusionary image on the pinnacle of the Shrine of a dead swan*.

Dịch: Bạch X. Phẻ
Hiệu đính: GS Nguyễn V. Thái


* swan is also a symbol of longevity