Trang Tưởng Niệm Bác Trịnh Thị Trọng

CÁO PHÓ
 Gia đình chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin:
MẸ, BÀ NỘI, BÀ NGOẠI là

Cụ Bà: Trịnh Thị Trọng
Pháp danh: Nhuận Hạnh Hiếu
In Loving Memory of Mrs. Trịnh Thị Trọng
(Dec. 31, 1935 – March 8, 2018)
Beloved Mother, Grandmother, caring relative and friend to all

Sinh ngày 31 tháng 12 năm 1935 tại Gia Định, Sài Gòn, Việt Nam
Đã mãn phần vào lúc 10:41 giờ sáng ngày 08 tháng 3, 2018
(Nhằm ngày 21 tháng 1, năm Mậu Tuất)
tại thành phố San Jose, Tiểu bang California, Hoa Kỳ.
Hưởng Thọ 83 tuổi
Linh cữu hiện quàn tại Oak Hill Memorial Park.
Sunshine Chapel - Orchid
Địa chỉ: 300 Curtner Ave, San Jose, CA 95125. Tel. (408) 297-2447

Chương Trình Tang Lễ
Hương Linh Cố Phật Tử
Cụ Bà: Trịnh Thị Trọng
Pháp danh: Nhuận Hạnh Hiếu
In Loving Memory of Mrs. Trịnh Thị Trọng
(Dec. 31, 1935 – March 8, 2018)

Thứ Bảy, ngày 24 tháng 03 năm 2018 
(Nhằm ngày 08 tháng 2, Mậu Tuất)

11:00 AM – Lễ Trị Quan - Nhập Liệm
      Lễ Bạch Phật Khai Kinh
      Lễ Thọ Tang và Thỉnh Linh
12:00 PM – Tụng niệm và Thăm viếng
05:00 PM – Đại Lễ Cầu Siêu, Quy Y Linh
06:00 PM – 09:00 PM Thăm viếng

Chủ Nhật, ngày 25 tháng 03 năm 2018 
(Nhằm ngày 09 tháng 2, Mậu Tuất)

09:00 AM            - Cúng Trà
10:00 AM            - Luân phiên tụng niệm và Thăm viếng
01:30 PM            - Lễ Tưởng Niệm (có chương trình riêng)
                                    Cảm niệm của Gia đình Tang quyến 
               Celebration of Life – Chia sẻ về Cuộc đời của Cụ Bà

02:30 PM          - Lễ Khiển Điện - Di Quan - Lễ Hỏa Táng
03:00 PM          - Lễ An Vị Hương Linh tại Chùa Thiên Trúc. 
                          Hoàn mãn

TANG GIA ĐỒNG KHẤP BÁO

Trưởng nam: Trần Quang Minh, 
Vợ - Võ Thị Loan và các cháu (Lincoln, NE)

Út nữ: Trịnh Thị Tú Mai, 
Chồng - Nguyễn Ngọc Kỳ Aaron và các cháu (San Jose, CA)

Đích tôn: Trần Tony
Cháu Nội: Trần Andy, Trần Jamie, and Trần Kelly
Cháu Ngoại: Nguyễn Ngọc Hạ Emma, Nguyễn Ngọc Hân Kaitlyn


CÁO PHÓ NÀY THAY THẾ THIỆP TANG
Xin miễn cho mọi sự phúng điếu bằng vòng hoa, lễ vật hay hiện kim.  Mọi phúng điếu, xin cúng dường trực tiếp đến Chùa Thiên Trúc – 2999 Vanport Dr. San Jose, CA  95122
In lieu of flowers or cash, please donate to Thien Truc temple - 2999 Vanport Dr. San Jose, CA  95122

Mọi chi tiết về Tang lễ, xin liên lạc:
1. Nguyễn Ngọc Kỳ Aaron tại số (415) 539-5386 hoặc email: contact_nguyen@yahoo.com

2. Bạch Sandy Xoa tại số (408) 230-3897

No comments:

Post a Comment