ÁO BA LÀM ẤM QUÊ HƯƠNG

Our Daddy !

ÁO BA LÀM ẤM QUÊ HƯƠNG

Mùa Đông lạnh cùng Ba đi mua áo

Ba tươi cười làm con cũng vui theo

Nhưng rồi lại, “Con ơi sao đắc quá!”

Số tiền này con hãy gởi về quê

Giúp người nghèo khổ, thiếu cơm những tháng Đông về

Hay giúp người thân quen, còn ngặt nghèo khó nhọc

Hay cho cháu chắc có tiền đi học

Thân Ba già ăn mặc có bao nhiêu

Nhưng lời Ba đã dạy con đủ điều

Đất nước điêu linh

Vẫn còn nhiều người dân thống khổ

Bụi bặm cuộc đời, chùi rửa đi! Lời Ba thố lộ

Ích kỷ lộng hành đâu giúp nổi quê hương!

Cái gì lợi mình hại người thì càng tang thương

Cái gì thiếu đạo đức là hại luôn dân tộc

Cái gì thiếu nhân bản là mất luôn tình nghĩa
Sống vui vẻ và thanh tao để đời không mai mỉa

Này con yêu ơi! Con hãy sống an lành

Sống vị tha và tha thứ vì đời vốn mong manh

Sống bình dị, biết yêu thương con nhé!

Lời Ba dạy như chút phước sương nhỏ bé

Mang từ bi gieo hạt đợi mong

Mùa Đông lạnh, nuôi mầm Xuân hy vọng

Hạnh phúc nào đi mua áo cùng Ba!

Review of Awaken: Buddhism, Nature, and Life--A Vision of Poems for West and East

Book cover is designed by Uyên Nguyên.

Review of Awaken: Buddhism, Nature, and Life--A Vision of Poems for West and East

In the world in which we live there exists as many stories, songs, thoughts, and feelings as there are stars in the night sky and possibly more. But life in this world is as fast as it is breathtaking. There are various bouquets of passionate emotions that take the form of music and art, but as I find myself listening to the radio and roaming the shelves of the library, I find myself thinking about how each of the stories, whether they are conveyed in stanzas, sung verses, or between two covers, are echoes of the same thing. The themes in today’s society are often tainted with dark clouds of fear and malice. The essence of dystopia hangs heavy in the air, so starkly different from the thirst for adventure that lingered on the tongue of my childhood. Now the everyday quest for the common person seems to be to survive the onslaught of mandatory duties and attempt find happiness in the meager scraps of their lives.

Phe Bach’s book Awaken: Buddhism, Nature, and Life--A Vision of Poems for West and East holds the essence of enjoying life’s gift of the moment, of treasuring each breath that fills our lungs. It was interesting for me, a girl raised in the Catholic faith, to read this and take in the teachings Buddhism offers. Much of the religion in my life as a child was abundant with things such as worshiping a book I could barely understand, sitting at a pew wearing a cotton dress, and the odd taste of round wafers placed on my tongue. I think along the way I lost the true meaning of religion: to teach others to love and respect those in your life. As I was searching for tools that could help me write the words on this very page, I came across one of my favorite prayers: the Prayer of Saint Francis. “O Lord, make me an instrument of Your peace; Where there is hatred, let me sow love; Where there is injury, pardon; Where there is discord, harmony; Where there is error, truth; Where there is doubt, faith; Where there is despair, hope; Where there is darkness, light; And where there is sadness, joy.” A time ago, religion became such an odd  concept to me. I stopped going to church, and I began to question everything I was taught. But now, in the shadow of this book full of beautiful poetry I have read, I realize it doesn’t matter to me. I shouldn’t spend my time worrying if there is a God or not, but instead helping the world become a better place and spread kindness and love whenever I can. Awaken is full of rejoice, full of honor and thankfulness to the blessings the author has received. I believe people can learn a lot from pausing, even for a moment in their everyday life, and appreciating their surroundings and everything they have to be thankful for. As Phe Bach says, “There is happiness in this impermanent world.”

While it remains true that the world we live in is flawed and imperfect, it is also beautiful. Awaken helped me truly realize this, and recognize that we as coexisting human beings must appreciate all that we have, strive to relieve others of their suffering, and attempt to plant the seeds of peace and love wherever we can. To sweep this array of scattered thoughts into a constellation of a conclusion, I will say that this book has truly opened my eyes to the wonder and beauty of this transient world in which we live.

Irene Jacobs 

Please buy this book to support my charity work at Amazon
http://www.amazon.com/AWAKEN-Buddhism-Nature-Vision-Poems/dp/1499681275/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1418142037&sr=8-1

HẸN VỚI NON SÔNG

Our village, Nhơn Lý, Quy Nhơn, Bình Định. Photo: Thưởng Trần.

HẸN VỚI NON SÔNG

Đông Tây nửa kiếp dọc ngang

Sơn Hà còn đó miên man nẻo về

Tha hương sống cảnh xa quê

Ngàn năm Nước Việt hẹn thề núi sông!

Giới Thiệu TRANH THƠ NHẠC - On LangHue.org

Chân-thành kinh mời quý vị và anh chị em thưởng-ngoạn một chương-trình TRANH  THƠ NHẠC hướng về Quê Hương do Thanh An thực-hiện

 

Khác với những lần trước, lần này chị Thanh An thực-hiện những bức tranh TĨNH để thính-giả nào chú tâm đên âm điệu Quê Hương qua những bản  Dân Ca có thê lựa chon thời gian. Bài nhạc sẽ không ngừng trừ khi thinh giả muốn tạm ngưng. Đôc giả nào  yêu Thơ và Thư Họa cũng có thể  làm như vậy .

Các bức tranh là sự kết hợp tuyệt vời giữa hình ảnh,  nhạc và Thơ .

 

 

TRANH THƠ NHẠC

 

Thực-hiện: Thanh An

Thơ: Bạch Xuân Phẻ, Dã Tràng Biển Đông, Hà Việt Hùng, Nguyễn Hoàng Lãng Du, Thanh Huy

Nhạc: Dân Ca Ba Miền với những nghệ sĩ nổi tiếng trình-diễn

 http://langhue.org/index.php/component/content/article/141-chu-de/10488-tranh-thơ

    (tự do phổ biến)  

NHLD

TRANH THƠ-NHẠC Thanh An thực-hiện Với sự cộng-tác của: Bạch Xuân Phẻ, Dã-Tràng Biển Đông, Hà-Việt-Hùng, Nguyễn Hoàng Lãng Du, Thanh Huy
	TỰA ĐỀ				TÁC GIẢ
	Áo Dài (1)				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Áo Dài (2)				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Bữa Cơm Nghèo				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Buổi Sáng				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Bướm Lạ				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Có Không				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Cõi Mơ				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Cô Gái Bái Thượng				Dã Tràng Biển Đông
	Cội Nguồn				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Chung Đường				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Chung Thủy				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Đa Tình				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Đất				Thanh Huy
	Đêm Qua Gặp Lại				Dã Tràng Biển Đông
	Đỗ Thị				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Hạt Bụi				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Hương Yêu				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Khai Phá				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Liên Tưởng				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Loài Chim Nhỏ (1)				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Loài Chim Nhỏ (2)				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Lửa Bên Đường				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Mộng Giác Người Văn				Bạch Xuân Phẻ
	Nằm Nghe Sóng Vỗ				Hà Việt Hùng
	Nợ Nước				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Ngậm Ngùi				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Nụ Cười				Hà Việt Hùng
	Quét Chùa				Bạch Xuân Phẻ
	Rừng Mơ				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Sang Mùa				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Sông Trăng				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Sự Thật				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Tái Sinh				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Tiêu Dao				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Tình Thơ				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Trà Sớm				Bạch Xuân Phẻ
	Trăng				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Trăng Hạnh Phúc				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Trăng Viễn Xứ				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Trên Chùa				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Trở Về				Nguyễn Hoàng Lãng-Du
	Tương Tư				Dã-Tràng Biển Đông
	Uống Rượu Một Mình				Hà Việt Hùng
	Vô Ngôn				Bạch Xuân Phẻ

       

OUR MOTHER'S FEET

Our parents with the humor, beauty and happiness of losing the first adult teeth!

OUR MOTHER'S FEET

Our mother's feet are pale and fragile.

What she has left is just skin and bones,

which wilt our hearts.

All of her life she

Sacrifices,

Nurtures,

Protects,

and Loves

her children and grandchildren forever.

Our mother's feet are aged—displace a color of adventure,

A sign of being weathered, wisdom, and compassion.

Looking at these nameless tendons and bones,

in our heart, we shed the tears of love.

Looking at these signs,

we realize our life is a passing dream,

We see life take its course in its immense and endless flow,

Even though we are embracing and accepting life as it is,

The rhythm of our hearts has the sound of true emptiness.

For Vietnamese, please click here.

HÃY TỈNH DẬY --- WAKE UP–THE AWAKENING FROM WITHIN

Khung trời kỷ niệm - Eo Gió, Nhơn Lý, Quy Nhơn.

HÃY TỈNH DẬY - WAKE UP - THE AWAKENING FROM WITHIN

Hừng đông, vạn vật bắt đầu thức dậy
Gió hú trong cõi vắng
giữa sự tĩnh lặng của cõi trần
Đại dương muôn đời hùng vĩ
Sóng xô bờ bọt trắng như mây
Biển mênh mông sóng vỗ ngất ngây
Biển sâu rộng như tình Cha ngây ngất
Biển êm ả, mênh mang, vô tận
Và dạt dào như tình Mẹ đong đầy.
Nhìn ra biển, bao la và vời vợi
Ta thấy mình bé nhỏ, hạt cát lơi
Ta dòng suối ngọt đang chảy về biển lớn
Biển từ bi, biển trí tuệ, biển chân như
Cuộc sống vốn miên trường thay đổi,
như mưa hôm nay và nắng gắt hôm qua
Ôi đời sống có thịnh suy, vui buồn, sướng khổ
Giọt vô thường bọt biển mây chiều
Nhưng may quá, chúng ta có tất cả
điều kiện tự do hạnh phúc bao la
Từ bước chân, hơi thở đến mắt ngà
Từ khối óc, trái tim đến đôi bàn tay lành mạnh
Từ hy vọng, vỗ về và động viên của bạn bè gia thạnh
Và ân tình, bảo bọc, un đúc của Mẹ Cha
Từ tổ tiên truyền thống nòi giống sơn hà
Ta phải sống để nuôi dưỡng tình thương và hiểu biết
Ta phải sống để nuôi dưỡng lòng từ bi và dũng cảm
Phải làm lành, tránh dữ, giữ sạch tâm
Ta phải sống để cuộc sống tinh anh
Ta phải sống để làm đời thêm đẹp
...Hãy yêu thương và hãy sống cho tha nhân.

For English version, click here.

A wonderful poem and performance by Fong Tran

With Fong Tran: Photo: Erica Ho

Dear all,

 A talented colleague, Fong Tran, performed and produced this beautiful video  called "Dear Young Man of Color". Its inspired by the work of the Sacramento Boys and Men of Color Coalition which he is apart of. The video was featured on Upworthy. His message are sincere, powerful and appealing. It is my honor to introduce Fong Tran, a very promising poet and advocate.

Upworthy Link: http://www.upworthy.com/the-world-sees-them-as-a-list-of-statistics-hes-out-to-smash-that-notion?c=tpstream

"Since beginningless time I have always been free." Thich Nhat Hanh

Thầy Thích Nhất Hạnh - ảnh Nguyên Túc chia sẻ.

Sư Ông Làng Mai - ảnh Uyên Nguyên.

Let's sit mindfully together

Let me quote an answer from br. Phap Ho for the US sanghas:

For the past weeks Thay has been in the hospital for some tests and observation. Two days ago his situation had a turn for the worse. At this time the monastic communities around the world are organizing ceremonies to send energy to Thay. We also practice wholeheartedly to look deeply into the wonders of life and the cloud that never dies. Please organize sessions with your local Sanghas to touch deeply Thay's teaching, in order to continue and send energy to Thay.

Chi Thoai Nghiem - at 12:15AM today.

"Now he is more stable. Thanks." This is the quote from Sư Cô Thoại Nghiêm at 4:05AM today, 11/12/2014.

“This body is not me; I am not caught in this body, I am life without boundaries, I have never been born and I have never died. Over there the wide ocean and the sky with many galaxies All manifests from the basis of consciousness. Since beginningless time I have always been free. Birth and death are only a door through which we go in and out. Birth and death are only a game of hide-and-seek. So smile to me and take my hand and wave good-bye. Tomorrow we shall meet again or even before. We shall always be meeting again at the true source, Always meeting again on the myriad paths of life.” 
― Thích Nhất Hạnh, No Death, No Fear

Tiếng chuông chùa cổ

http://langmai.org/dai-may-tim/thien-ca/cd-phap-ca-dong-suoi-trong/tieng-chuong-chua-co

LATEST UPDATE - 

Quý Thân Hữu,

Được tin Thiền sư Thích Nhất Hạnh vừa trải qua một cơn xuất huyết não và đang nằm bệnh viện cấp cứu tại Pháp, chúng tôi liên tiếp nhận được nhiều nguồn tin không giống nhau từ phía các Cộng đồng người Việt khắp nơi trên thế giới.

Căn cứ vào bản thông báo chính thức của Làng Mai viết bằng tiếng Anh, tôi sao lại và tạm thời chuyển nhanh qua tiếng Việt để quý thân hữu theo dõi.

Nếu có những sơ suất vì thông tin cập rập do thời gian tính giới hạn, xin quý bạn hiền hoan hỷ.

Trần Kiêm Đoàn

Official Announcement

Re: Thay’s present health condition and how to support Thay’s recovery

Plum Village, November 12, 2014

To all Plum Village Practice Centers,

 To all Practice Centers and Sanghas World Wide,

 To our Dear Beloved Friends,

With a deep mindful breath we announce to the world the news that yesterday, the 11th of November 2014 Thay, Zen Master Thich Nhat Hanh, experienced a severe brain hemorrhage. Thay is receiving 24 hour intensive care from specialist doctors, nurses and from his monastic disciples.

At present, Thay is still very responsive and shows every indication of being aware of the presence of those around him. He is able to move his feet, hands and eyes. There are signs that a full recovery may be possible.

For the last two months, Thay’s health had already been fragile due to his advance age. He was hospitalized in Bordeaux on the 1st of November. He was gaining strength day by day until this sudden and unexpected change in his condition.

All the monasteries in the tradition of Plum Village are organizing practice sessions to generate the energy of mindfulness and to send Thay this healing and loving energy. We would like to ask the whole worldwide community of meditation practitioners to participate and support us in this critical moment. We know and trust that Thay will receive all your energy and that this will be a big support in his healing and recovery.

Our practice of stability and peace in this very moment is the best support we can offer to Thay. Let us all around the world take refuge in our practice, going together as a river to offer Thay our powerful collective energy. We are all cells of the great Sangha Body that Thay has manifested in his lifetime.

For future reports on Thay health and recovery, we will post them officially at www.plumvillage.org, langmai.org, villagedespruniers.org, andwww.facebook.com/thichnhathanh. 

On behalf of the Monastic Dharma Teacher Council of Plum Village,

Bhikkhu Thich Chan Phap Dang

 Bhikkhuni Thich Nu Chan Khong Nghiem

Thông báo chính thức
Về tình trạng sức khỏe hiện tại của Thầy (Nhất Hạnh) và làm thế nào để hỗ trợ cho việc phục hồi của Thầy
Làng Mai, 12 Tháng 11 2014

Xin gởi đến:

- Tất cả các Trung tâm tu học Làng Mai,- Tất cả các Trung tâm tu học và Tăng thân trên thế giới,
 - Tất cả thân hữu của chúng tôi,
Với tinh thần chánh niệm sâu sắc, chúng tôi xin công bố với thế giới vềnhững thông tin cho rằng ngày hôm qua, 11 tháng 11 năm 2014 Thầy, Thiền Sư Thích Nhất Hạnh, đã bị xuất huyết não nghiêm trọng. Thầy đang ở trong tình trạng 24 giờ chăm sóc đặc biệt từ bác sĩ chuyên khoa, y tá và các môn đệ của tu viện.

Hiện tại, cảm giác của Thầy vẫn còn nhạy qua những dấu hiệu cho thấy nhận thức được sự hiện diện của những người xung quanh. Thầy có thể chuyển động bàn chân, bàn tay và đôi mắt của mình. Nhiều dấu hiệu cho thấy rằng, khả năng phục hồi có thể thực hiện được.

Trong hai tháng qua, sức khỏe của Thầy yếu hơn do tuổi tác ngày càng cao. Thầy đã phải nhập viện ở Bordeaux vào ngày 01 tháng 11. Tình trạng sức khỏe của Thầy đã được phục hồi từ ngày này qua ngày khác cho đến khi có tai biến xuất huyết não xảy ra đột ngột và ngoài dự liệu như thế nầy.

Tất cả các tu viện trong truyền thống của Làng Mai đang tổ chức các buổi hành niệm để tạo ra năng lượng của chánh niệm và cung hiến Thầy những năng lượng trọn lành và yêu thương nầy. Chúng tôi xin cung thỉnh các cộng đồng hành thiền trên toàn thế giới tham gia và ủng hộ chúng tôi trong thời điểm nghiêm trọng này. Chúng tôi nhận thức và tin tưởng rằng, Thầy sẽ nhận được tất cả năng lượng lành của chư vị và điều này sẽ là một hỗ trợ lớn trong việc chữa bệnh và phục hồi của Thầy.

Sự thực hành chánh định thân tâm của chúng ta trong thời điểm nầy là sự hỗ trợ tốt nhất mà chúng ta có thể dâng tặng đến Thầy. Toàn thể chúng ta khắp thế giới hãy an trú trong thực hành, cùng nhau chung bước như một giòng sông để gởi đến Thầy năng lượng tổng hợp hùng hậu của chúng ta. Chúng ta là tất cả các tế bào tuyệt vời của thân tướng Tăng Đoàn mà Thầy đã uốn nắn đào tạo nên trong suốt cuộc đời của mình.

Về những thông tin liên quan đến sức khỏe và sự phục hồi của Thầy, chúng tôi sẽ thông báo tại địa chỉ chính thức của Làng Mai

www.plumvillage.org, langmai.org, villagedespruniers.org, vàwww.facebook.com/thichnhathanh.

Thay mặt Hội đồng giáo thọ Pháp tu của Làng Mai,

Tỳ kheo Thích Chân Pháp Đăng
  Sư cô Thích Nữ Chân Không Nghiêm

ĐÔI CHÂN MẸ - OUR MOM'S FEET

Đôi Chân Mẹ - Our Mom's feet. Photo: BXK

ĐÔI CHÂN MẸ

Đôi chân Mẹ xanh xao gầy guộc

Còn xương da, ruột héo tim con

Cuộc đời Mẹ hy sinh thống thuộc

Mãi thương con và cháu mỏi mòn

Đôi chân Mẹ trắng ngà phiêu bạc

Màu phong sương, trí tuệ, yêu thương

Nhìn gân xương như chân cò cánh hạc

Nghe trong tim bao giọt lệ thương

Nhìn chân Mẹ, thấy nhân gian mộng mị

Thấy dòng đời trôi chảy mênh mông

Vẫn biết đó cuộc đời như thị

Sao lòng ai trầm lặng giọt hư không.

For English, please click here.

Một trang tuyệt vời, hình ảnh khắp thế giới - Beautiful Pictures

Sáng nay, anh bạn Nguyên Lương gởi những hình ảnh rất đẹp này, xin chia sẻ cùng bạn đọc. Cảm ơn anh.

Một trang tuyệt vời, hình ảnh khắp thế giới

• Cuộc tranh tài của những bức ảnh đẹp khắp thế giới
• Ảnh thiên nhiên tuyệt đẹp trên tạp chí danh tiếng
• Thế giới qua những bức ảnh tuyệt đẹp
• Vẻ đẹp tráng lệ của bầu trời
• Cận cảnh rừng cây thiên niên kỷ khổng lồ
• Những tòa nhà ấn tượng nhất thế giới năm 2012
• Điêu khắc trên bí ngô
• "Thiên đường mặt đất"
• Mùa thu xứ Hàn
• Bức tranh mùa thu tuyệt đẹp
• 10 'thiên đường' mùa thu không thể bỏ qua
• Khoảnh khắc đáng yêu của động vật
• Lạ với chân dung từ... hoa quả
• Bố và con cái khi mẹ vắng nhà
• Những sân chơi cho trẻ em 'siêu bẩn' trên thế giới
• Mùa thu nước Đức
• Sự sống trong lọ thủy tinh
• 10 thác nước kỳ vĩ
• Biệt thự công viên nước ngay giữa sa mạc
• Thư giãn cùng khoảnh khắc thiên nhiên kỳ ảo
• Trăm hoa khoe sắc trong giọt sương
• Các tác phẩm nghệ thuật đường phố ấn tượng
• Cảnh vũ trụ ấn tượng
• Những bức tranh làm từ ghim và cúc áo
• 10 địa danh ngắm cảnh hoàng hôn đẹp nhất thế giới
• Độc đáo nhà hàng trong hang động
• Những hang động đẹp trên thế giới
• Vẻ đẹp lung linh của lâu đài giấy
• Thú vị những chiếc vòi nước ma thuật
• Khoảng khắc ‘hồn nhiên’ của động vật
• Khu vườn đáng ước ao
• Độc đáo tranh - ảnh kết hợp
• 10 khách sạn kỳ cục nhất thế giới
• Huyền ảo thác nước Niagara
• Khoảnh khắc đẹp của động vật
• 10 tòa nhà cao nhất châu Âu
• Những cây cầu sinh thái tuyệt đẹp
• Độc đáo những bức tranh làm từ hạt cà phê
• Tuyệt tác khổng lồ trên cát
• Nếu vạn vật hình vuông...
• Giải Euro của những chú kiến
• 10 ông bố tận tụy nhất hành tinh
• Khám phá những con đường ngoạn mục nhất Thế giới
• Công trình nghệ thuật từ... vỏ trứng
• Những công trình kì quặc nhất thế giới
• Những bức ảnh tuyệt đẹp về sóng biển
• Những ngã ba sông tuyệt đẹp trên thế giới
• Loy Krathong - Lễ hội hoa đăng lãng mạn nhất thế giới
• 7 loài hoa khiến mọi người phải kinh ngạc
• Những khoảnh khắc tuyệt đẹp của Việt Nam trên báo Nga
• Độc đáo những cuốn sách... điêu khắc
• Kiệt tác... từ muối
• Thăm hoa viên tuyệt đẹp ở Nhật Bản
• Thành phố Dubai chìm đắm trong sương mù
• Lung linh thế giới cổ tích của loài kiến
• Công trình ấn tượng từ 6 triệu que diêm
• Tranh đẹp được vẽ bằng... lửa và bồ hóng
• Tuyệt đẹp với những quán bar 'trên trời'
• Sắc màu, hình dạng của âm thanh
• Tượng người làm từ… dây xích
• 10 hình ảnh kinh điển trên trái đất
• Mười ngôi nhà tuyệt vời nhất dưới lòng đất
• Cụ ông 72 tuổi trở thành “vua lùn” mới của thế giới
• Vẻ đẹp ngất ngây của trời đông
• Vị ngọt tình yêu qua những hình dáng lạ
• Sự kì diệu của… nước
• Năm thành phố lãng mạn nhất hành tinh
• Ngao du thiên hạ thưởng ngoạn hoa
• Dubai quyến rũ nhìn từ trên cao
• Chiêm ngưỡng kiệt tác "đỉnh của đỉnh" làm từ 10.000 nút chai
• Ngắm hoa đào trong đêm
• Những chú cá vàng "rởm"... sống động y như thật
• Phong cảnh đẹp mê hồn từ sách cũ
• Ảnh đẹp National Geographic 2011
• Lung linh thế giới côn trùng
• Những bậc thầy về ngụy trang
• 10 công viên đô thị đẹp nhất thế giới
• Kiệt tác từ những cuốn sách
• Ngỡ ngàng tranh vẽ chì đẹp như ảnh chụp
• 8 khu rừng nổi tuyệt đẹp trên mặt nước
• Kiệt tác đẹp đến khó tin từ tăm
• Nghệ thuật "điêu khắc" trên thức ăn
• Nghệ thuật xếp giấy đẹp đến từng chi tiết
• Tranh phong cảnh đẹp lung linh từ... thức ăn
• 10 điểm du lịch xa xỉ
• Dòng sông ngũ sắc đẹp nhất thế giới
• Những thắng cảnh bí ẩn nhất thế giới
• Sông Hồng lọt top thắng cảnh đẹp nhất thế giới
• Nữ nghệ sĩ thêu tranh bằng... tóc
• Quán cà phê...thư viện đảo ngược
• Tác phẩm nghệ thuật từ móc áo
• 300 học sinh "báo hiếu tập thể"
• Lung linh cảnh đêm Singapore
• Nghĩa địa dành cho... thức ăn
• Chiêm ngưỡng những chiếc đèn độc đáo
• Sắc xanh tuyệt đẹp của loài tắc kè hoa
• Những kiệt tác origami... cực kỳ bé
• Món ăn "kinh dị" ở Campuchia
• Bất ngờ với thế giới... tượng cát
• Câu chuyện mẹ hy sinh cứu con
• Ngắm cung đàn thu xứ Mù Cang Chải
• Người giả giống y như thật
• Rực rỡ sắc màu đại dương
• Bức tường tràn đầy... sức sống
• Con đường dốc nhất thế giới
• Hoa mắt với hoạt hình... "đánh lừa thị giác"
• Ôi, những bể cá lung linh sắc màu!
• 10 đài phun nước độc đáo
• Tranh vẽ chì như thật
• Độc đáo với nghệ thuật từ vỏ gọt bút chì
• Những tác phẩm điêu khắc làm từ rau quả
• 10 khách sạn lạ nhất hành tinh
• Những bức chụp cận cảnh động vật đẹp tuyệt vời
• Thế giới tuyệt đẹp trong những chiếc lọ tý hon
• Điểm danh 20 loại quả kỳ quặc nhất thế giới
• Những bức ảnh khiến trái đất giống... hành tinh khác
• Những thành phố màu mè nhất trái đất
• Vũ điệu của… cà phê
• Những tác phẩm của nghệ thuật điêu khắc giấy 3D cực đẹp
• Kỳ quan tuyệt vời của tạo hóa
• Những suối nước nóng ‘độc nhất vô nhị’
• ‘Vương quốc'... hoa
• 10 việc làm cứu cả thế giới của Bill Gates
• Xem Ảnh Động 3D Không Cần Kính
• Hoa Giọt Tuyết – Snowdrop
• Chiêm ngưỡng quả bí đỏ khổng lồ nặng nửa tấn
• ‘Hòn đảo nổi’ xinh đẹp Street of Monaco
• Khách sạn tổ chim
• Những bức họa bằng chì đẹp tới mức không tin nổi
• Sê-ri những quảng cáo sáng tạo hết cỡ
• Độc đáo với mũ bảo hiểm… hình đầu người
• Những cánh bướm thủy tinh
• Bị vỡ ối từ tuần 16, bé trai vẫn chào đời đủ ngày khỏe mạnh
• Hồn hoa trong lòng phố Hà Nội
• Kỹ thuật lái xe: Bạn phải làm gì trong những trường hợp khẩn cấp ?
• Sống thần kì khi sinh ra ở tuần 23
• 10 quốc gia sạch nhất thế giới
• Thông điệp tình yêu
• Ngôn ngữ bằng tay của các nước
• Những chiếc xe hơi 'chắp vá' hài hước
• Chùm quảng cáo về lái xe an toàn... cực gây ám ảnh
• Ngắm khách sạn 7 sao dát vàng siêu xa xỉ
• Hãy quý trọng từng giây phút mà bạn có!
• Bé ngồi trong nôi, cùng mẹ đi bán vé số
• Độc đáo... nhà gỗ bên sườn đồi
• Những hòn đảo kỳ dị trên thế giới
• Những tác phẩm tuyệt vời từ cỏ
• Bé 7 tháng tuổi trông như một "ông già"
• "Địa ngục" rác thải khủng khiếp nhất trên thế giới
• Độc đáo... nhà gỗ bên sườn đồi
• Những hòn đảo kỳ dị trên thế giới
• Những tác phẩm tuyệt vời từ cỏ
• Bé 7 tháng tuổi trông như một "ông già"
• "Địa ngục" rác thải khủng khiếp nhất trên thế giới
• Ngỡ ngàng trước những điểm đỗ xe buýt đẹp như mơ
• Tuyệt đỉnh nghệ thuật tạo ảnh bóng
• Cậu bé cụt tay vẫn chơi ném bóng
• Bé trai có 14 ngón tay, 20 ngón chân
• Chiếc nhẫn thần
• 42 of the World's Most Unusual Structures
• Bí quyết sống Hạnh phúc trong tuổi già !
• Những bức ảnh động... ngoài sức tưởng tượng
• Đàn ông và Đàn bà
• 42 of the World's Most Unusual Structures
• Bí quyết sống Hạnh phúc trong tuổi già !
• Những bức ảnh động... ngoài sức tưởng tượng
• Đàn ông và Đàn bà
• ‘Độc đáo’ cửa ra vào
• Hồ đóng băng kỳ lạ ở Canada
• Những tác phẩm ấn tượng từ… ống hút