Saturday, August 31, 2024

Tâm Thường Định: Tu Tập, Nghĩa Vụ và Bổn Phận của Người Con Phật | The Study And Practice Of The Dharma Is The Duty And Responsibility Of All Buddhists

 

Tâm Thư của Khối Nghiên Cứu Huấn Luyện:
Thông Tri và Khuyến Tấn Huynh Trưởng và Đoàn Sinh GĐPT Việt Nam Tại Hoa Kỳ

Kính gửi quý Huynh trưởng và đoàn sinh GĐPT Việt Nam tại Hoa Kỳ,
đặc biệt tại Miền Tố Liên và các vùng lân cận,

Thân ái chào quý anh chị em trong tình Lam,

Trong những tháng ngày cuối năm này, Khối Nghiên Cứu Huấn Luyện chúng tôi mong muốn gửi đến quý anh chị em những lời tha thiết từ tận đáy lòng. Mùa đông lại đến, mang theo sự lạnh giá của tiết trời nhưng cũng là thời điểm để chúng ta cùng hướng tâm về sự tu học, tịnh tâm và gắn kết với nhau trong không khí ấm áp của Đạo Pháp. Khóa tu học An Cư Kiết Đông của Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hoa Kỳ sắp diễn ra từ ngày 23 đến 29 tháng 12 năm 2024 tại thành phố Tampa, bang Florida, là cơ hội quý báu để tất cả chúng ta cùng nhau trau dồi đạo hạnh, phát triển tâm linh, và thắt chặt thâm tình đạo vị.

Trong hành trình làm Huynh trưởng, chúng ta luôn được nhắc nhở rằng việc tu học không chỉ là một nghĩa vụ mà còn là một bổn phận thiêng liêng không thể tách rời. Huynh trưởng không chỉ là người dẫn đường cho đoàn sinh, mà còn là hình mẫu sống động của sự tu tập, chuyển hoá cá nhân và gia đình, và cũng là sự hành trì giáo pháp. Để thực hiện được trách nhiệm này, Huynh trưởng cần phải không ngừng nâng cao kiến thức Phật học và rèn luyện đạo đức, từ đó có thể hướng dẫn, động viên, và truyền đạt những giá trị tốt đẹp, cối lỗi của Phật giáo Phật Đà đến với đoàn sinh một cách sâu sắc và thực tiễn.

Khóa tu học An Cư Kiết Đông là một dịp hiếm hoi để Huynh trưởng chúng ta có thể tạm gác lại những bận rộn đời thường, tập trung vào việc nuôi dưỡng và làm mới lại tâm hồn, củng cố thêm niềm tin và lý tưởng phục vụ. Tham dự khóa tu học không chỉ là cơ hội để tiếp nhận những giáo lý sâu sắc, mà còn là dịp để chúng ta thực hành những gì đã học, chia sẻ và học hỏi từ những kinh nghiệm của chư Tôn đức và các đạo hữu.

GĐPT Việt Nam được hình thành và phát triển dựa trên nền tảng giáo lý của Phật giáo, đồng thời chịu sự hướng dẫn và che chở của Giáo Hội. Mối quan hệ giữa GĐPT và Giáo Hội là một mối quan hệ bền chặt, gắn kết với nhau qua từng hoạt động tu học, từng bước phát triển của đoàn thể. Khi Huynh trưởng và đoàn sinh tham gia khóa tu học An Cư Kiết Đông, chúng ta không chỉ làm giàu thêm kiến thức và kỹ năng cá nhân mà còn khẳng định sự gắn bó, trung kiên với Giáo Hội, tạo nên một sự hòa hợp và đồng thuận trong tinh thần đoàn kết.

GĐPT là cận sự thâm tín của Giáo Hội, là lực lượng kế thừa và tiếp nối truyền thống Phật giáo Việt Nam. Chính vì thế, tham dự và góp phần vào các hoạt động tu học của Giáo Hội là cách mà chúng ta thể hiện sự tôn trọng, biết ơn và hỗ trợ đối với những nỗ lực của Giáo Hội trong việc giữ gìn và phát huy truyền thống văn hóa Phật giáo. Khóa tu học An Cư Kiết Đông không chỉ là dịp để chúng ta tu dưỡng mà còn là cơ hội để chúng ta kết nối sâu sắc hơn với Giáo Hội, cùng nhau xây dựng một Cộng đồng Phật giáo mạnh mẽ và vững bền.

Trong không khí ấm áp của kỳ tu học An Cư Kiết Đông sắp tới, sự hiện diện của từng Huynh trưởng, đoàn sinh không chỉ là sự tham gia cá nhân mà còn là đóng góp quan trọng cho sự gắn kết của tổ chức GĐPT với Giáo Hội. Mỗi người đến với khóa tu học mang theo tâm nguyện học hỏi, thực hành và chia sẻ, từ đó tạo nên một không gian đầy năng lượng tích cực, giúp cho khóa tu học thêm phần ý nghĩa và hiệu quả.

Chúng tôi kêu gọi các Huynh trưởng và đoàn sinh tại Miền Tố Liên và các vùng lân cận hãy dành thời gian, công sức và tâm huyết để tham gia khóa tu học này. Hãy coi đây là một dịp quý báu để chúng ta cùng nhau học hỏi, cùng nhau trải nghiệm những giây phút tĩnh lặng, thiền định và cùng nhau thắp sáng ngọn đuốc Từ bi, Trí tuệ, Dũng mãnh và Kham nhẫn. Sự hiện diện của mỗi anh chị em sẽ góp phần tạo nên sự thành công cho khóa tu học và làm giàu thêm truyền thống tu học của GĐPT và Giáo Hội.

Cuối cùng, thay mặt Khối Nghiên Cứu Huấn Luyện chúng tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến quý Huynh trưởng và đoàn sinh đã luôn đồng hành và hỗ trợ trong mọi hoạt động của Ban Hướng Dẫn. Chúng tôi tin tưởng rằng, với tinh thần học hỏi và lòng nhiệt thành, quý anh chị em sẽ góp phần quan trọng vào sự phát triển bền vững của GĐPT Việt Nam tại Hoa Kỳ. Khóa tu học An Cư Kiết Đông năm nay sẽ là dịp để chúng ta khẳng định sự gắn bó và trung thành với lý tưởng Phật giáo, đồng thời là dịp để chúng ta cùng nhau hướng đến một tương lai tươi sáng, nơi mà tình Lam mãi mãi rạng rỡ.

Nguyện cầu Tam Bảo gia hộ cho quý anh chị em luôn an lành, tinh tấn và thành tựu trong đạo nghiệp. Chúng ta hãy cùng nhau bước tới, với trái tim nhiệt huyết và lòng kiên trì, để xây dựng một GĐPT Việt Nam tại Hoa Kỳ mạnh mẽ và đầy tình thương yêu.

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Khối Nghiên Cứu Huấn Luyện
BHD GĐPT Việt Nam tại Hoa Kỳ
Phật lịch 2568 Sacramento, California, tháng 8 năm 2024
Ủy Viên Giáo Dục
Tâm Thường Định Bạch Xuân Phẻ

The Study And Practice Of The Dharma
Is The Duty And Responsibility Of All Buddhists

Message from the Research and Training Division: Notification and Encouragement to Leaders (Huynh trưởng)
and Members of GĐPT Vietnam in the United States

To all Huynh Truong and members of GĐPT Vietnam in the United States,
especially those in the To Lien Region and surrounding areas,

As the year draws to a close, the Research and Training Division wishes to send you heartfelt messages from the bottom of our hearts. Winter is approaching, bringing with it the coldness of the season, but it is also the time for us to focus on studying, calming our minds, and connecting with each other in the warm atmosphere of the Dharma. The An Cư Kiết Đông / Winter Retreat organized by the Unified Vietnamese Buddhist Congregation (UVBC) of the United States, scheduled from December 23 to 29, 2024, in Tampa, Florida, is a precious opportunity for all of us to cultivate virtue, develop spiritually, and strengthen our Dharma relationship.

On the path of being a Huynh Trưởng, we are always reminded that study is not only a duty but also an inseparable sacred obligation. Huynh Trưởng is not only a guide for the youth members but also a living example of practicing, transforming oneself and others while upholding the Dharma. To fulfill this responsibility, a Huynh Trưởng must continuously enhance their knowledge of Buddhist teachings and cultivate their morals, enabling them to guide, motivate, and convey the core and noble values of Buddhism to the youth members in a profound and practical manner.

The An Cư Kiết Đông / Winter Retreat is a rare occasion for Huynh Trưởng to temporarily set aside the busy routines of daily life, focusing on nourishing and renewing the mind, reinforcing faith, and reaffirming the ideal of service. Participating in this retreat is not only an opportunity to receive profound teachings but also a chance to practice what has been learned, share experiences, and learn from the wisdom of venerable monks and fellow practitioners.

GĐPT Vietnam was established and has grown on the foundation of Buddhist teachings, under the guidance and protection of the UVBC. The relationship between GĐPT and the UVBC is a strong and enduring one, intertwined through each study activity and each step of the development of the organization. When Huynh Trưởng and members participate in the An Cư Kiết Đông / Winter Retreat, we are not only enriching our personal knowledge and skills but also affirming our close attachment and loyalty to UVBC, creating harmony and consensus in the spirit of solidarity.

GĐPT serves as a close supporter of the UVBC, inheriting and continuing the tradition of Vietnamese Buddhism. Therefore, participating in and contributing to the UVBC’s study activities is our way of showing respect, gratitude, and support for the UVBC’s efforts in preserving and promoting the cultural traditions of Buddhism. The An Cư Kiết Đông / Winter Retreat is not only an occasion for us to cultivate ourselves but also an opportunity to deepen our connection with the UVBC building together a strong and lasting Buddhist community.

In the warm atmosphere of the upcoming An Cư Kiết Đông / Winter Retreat, the presence of each Huynh Trưởng and member is not just personal participation but also a significant contribution to the connection between GĐPT and the UVBC. Each participant brings with them the aspiration to learn, practice, and share, thus creating a space filled with positive energy, making the retreat more meaningful and effective.

We urge Huynh Trưởng and members in the Tố Liên Region and surrounding areas to dedicate your time, effort, and heart to participate in this retreat. Let us see this as a valuable opportunity for us to learn together, experience moments of tranquility and meditation, and together light up the torch of wisdom and compassion. The presence of each of you will contribute to the success of the retreat and enrich the tradition of study in both GĐPT and the UVBC.

Finally, on behalf of the Research and Training Division, we would like to extend our sincere thanks to all Huynh Truong and members who have always accompanied and supported all activities of the Guidance Council. We believe that with a spirit of learning and enthusiasm, you will play an important role in the sustainable development of GĐPT Vietnam in the United States. This year’s An Cư Kiết Đông / Winter Retreat will be an opportunity for us to reaffirm our attachment and loyalty to the Buddhist ideal while also directing us toward a bright future where the spirit of Lam will forever shine.

May the Triple Gem bless you all with peace, diligence, and success in your spiritual practice. Let us move forward together, with passionate hearts and perseverance, to build a strong and loving GĐPT Vietnam in the United States.

Namo Shakyamuni Buddha

On behalf of the Research and Training Division
Guidance Council of GĐPT Vietnam in the United States
Buddhist Calendar 2568
Sacramento, California, August 2024
Education Officer
Tâm Thường Định Bạch Xuân Phẻ

No comments:

Post a Comment