 |
| Art by Uyên Nguyên Trần Minh Triết |
Psalm for Mother and Child
1.
Sleep long, my lovely child
I am your lullaby
My milk is sweet and mild
My warmth your allibi
My voice will help you grow
My music is the earth
My heart is yours to know
My soul your gate of birth
Sleep true, my precious babe
My joys your sweetest dreams
My mountains bear no hate
My rains your purest streams
My flow'rs will be your spring
My sun your moon and stars
When love to me you bring
We won't be far apart
Ooo uh, la loo la lay...
I'll sing--to keep you warm
Tomorrow as today,
For you this Eastern Psalm.
2.
As dawn begins to glow
Beyond the valleys steep
Your blood from her will flow
And ease her watchful sleep
She'll wake you with a thought
Her lips are angels' smile
Her hopes you shall be taught
Her dreams will fill your while
Dear child, I am your God
Who seeds eternal youth
I am the bread you bought
To feed the world with Truth
And when your heart feels glad
Compassion moists your eyes
When kindness shapes your path
Your soul is paradise
Ooo uh, la loo la lay...
I'll sing--to keep you calm
Tomorrow as today,
For you this Eastern Psalm.
-ianbui
2026.05.09
Happy Mother's Day!
 |
| Tranh: Mai Trung Thứ |
Lời Ru Bú Mớm Nâng Niu (Đạo Ca 6)
1.
Ru con bằng vòng tay ấm
Cho con yêu tiếng dịu dàng
Ru con bằng bầu sữa nóng
Cho con ơn mãi tình nồng
Ru con bằng bài ca ngắn
Cho con mến nhạc và thơ
Ru con còn nhờ mây gió
Tim con chẳng có vực bờ
Ru con bằng rừng trên núi
Con ơi mưa nắng còn dài
Ru con bằng đồi ven suối
Cho con không oán thù người
Ru con bằng cỏ hoa mới
Trăng sao kết lại thành đôi
Yêu nhân loại và muôn tánh
Mai sau chẳng sống một mình
Ầu ơ mẹ ru con biết
Yêu thương như câu đầu lòng
Nghìn năm còn đầy thắm thiết
Câu ru mạch máu Đông Phương
2.
Tim em là bình minh tới
Cho con tia máu đỏ ngời
Ru con bằng làn hương mới
Cho con thơm ngát lòng đời
Ôm con nhìn vào con nhé
Cho con lễ đạo thường chân
Môi em là nụ hoa thánh
Cho con ngợp ánh chiêu dương
Con ơi mẹ là thượng đế
Cho con tâm lý nguyên sơ
Câu ru và dòng sữa quý
Cho con nguyên lý diệu vời
Ru con rằng đời muôn lối
Như mây kết hợp rồi tan
Thân con là trời cao vói
Tim con là cõi địa đàng
-thơ Phạm Thiên Thư
Phạm Duy phổ nhạc
Tiếng hát Thái Thanh:
No comments:
Post a Comment