Showing posts with label Thơ - GĐPT. Show all posts
Showing posts with label Thơ - GĐPT. Show all posts

Saturday, April 20, 2013

Buổi Sáng Pháp Hoa - Morning Lotus

Ảnh - Trương Kim Anh gởi
Buổi Sáng Pháp Hoa

Vũ trụ trong giọt sương
Lung linh và huyền ảo
Mây ngàn tâm hoàn hảo
Trí tuệ của tự tâm.

Morning Lotus

The universe is in the dew drops
Sparkling and fanciful
Realizing the dew are clouds
- a state of being
The wisdom of the mind itself.

Spring, 2013.
Sacramento, CA.

Sunday, March 17, 2013

RESPECTING

Lễ Phát Nguyện gia nhập GĐPT lớn nhất của Kim Quang, 45 em. Photo: BXK

RESPECTING 
            For our Oanh Vu 
Loving and respecting our parents 
Loving and caring for our siblings 
The Buddha is in all of us 
So, we always show respect. 
July 15th, 2012. 

Wednesday, March 6, 2013

SƠN CƯ ĐẦU ĐÀ












Photo: BXK

SƠN CƯ ĐẦU ĐÀ
     Kính dâng Ôn Tịnh Từ

Sơn Cư thanh tịnh đầu đà
Hư không huyễn hoá la đà sắc không
Kinh chùa tiếng kệ thong dong
Giác tâm vô tịch mênh mông pháp mầu

Watsonville, 1/27/2012
Nhân chuyến tháp tùng Thầy Thiện Duyên về thăm Ôn.

Sunday, March 3, 2013

BẢN CHÂN NHƯ

Today, we're celebrating our parent's 80 birthday. So, I post this old poem to honor them.  There is no word to describe their love and sacrifice for all of us.

                                                                  
                                                                       Thư pháp: Võ Việt Tuấn
BẢN CHÂN NHƯ                                                                        
    Kính tặng Ba Mẹ

Hồ vắng sáng tinh mơ êm ả
Vạt sương đêm muôn vẻ la đà
Sóng gợn mặt hồ lăn tăn vỗ
Đôi nhạn chập chờn vừa bay qua

Hồ vắng tay trong tay chung lối
Sáu mươi năm tình già chưa mỏi
một cõi
bình yên

Hồ vắng gió ru bản chân như
Thủy chung đã định nguồn suối từ
Bao la vời vợi tình cha mẹ
Hồ vắng gió ru bản chân như

South Lake Tahoe, September 2011.

                                                                                         Ảnh: BXK

Thursday, February 28, 2013

Chợt Tỉnh



                                                                  My parents - photo: BXK

Chợt Tỉnh

buổi sáng
chim hót vang
như lời ru ngọt ngào
buổi sáng 
mở mắt ra
ôi trời xanh lồng lộng
buổi sáng
nắng vàng khoe
ôi mênh mông cuộc đời
buổi sáng 
ôi mùa xuân
chim líu lo
như lời kinh nhiệm mầu
buổi sáng 
ôi bài thơ
vô ngôn/ngân nga 
tuyệt vời
buổi sáng…



Sunday, February 17, 2013

BỒI ĐẮP NHÀ LÀM

                                    Designed by Đức Quảng
BỒI ĐẮP NHÀ LÀM
         Gởi tặng tất cả Lam viên

Chung cùng vun đắp tình lam
Để ta quý mãi tình nàng cho ta
Đẹp thay xây dựng mái nhà
Hương lam thanh thoát la đà mười phương.

Tuesday, February 12, 2013

Em - Sự Biểu Hiện (Our 9th Anniversary)


                                                  Thơ Bạch X. Phẻ; Nhạc Nguyễn Văn Quang

Em - Sự Biểu Hiện
            Tặng vợ hiền Thanh Trang.

Em yêu hỡi ! lá thư tình anh viết
Lễ tình nhân, anh lại nhớ về em
Anh lữ khách dừng chân nơi hoang dã
Đời có em sương lạnh vẫn đông đầy
Từ thuở đó, ta cùng chung lý tưởng
Phục vụ đời và phụng sự nhân sinh
Em dòng nước mát, ngọt ngào, êm dịu
Em áng trăng vàng lồng lộng thanh tao
Em kiêu sa và từ tốn tựa ngàn sao
Là biểu hiện của những gì trân qúy
Tùng có vững cũng nhờ nguồn nước đó
Ta thong dong như hạc nhé em yêu.

Valentine Day, 2008.

Saturday, February 9, 2013

XUÂN MIÊN VIỄN - HAPPY NEW YEAR



                                        Thư pháp: Võ Việt Tuấn
XUÂN MIÊN VIỄN

Mai vàng phú quý mừng Nguyên Đán
Đào hồng may mắn đón Tân Xuân
Phước-Lộc-Thọ-Khang-Ninh vô lượng
Mộc-Thủy-Kim-Hỏa-Thổ hữu chung

Xuân nay Di Lặc vô cùng
Từ Bi Hỷ Xả trung dung Đạo đời.

Xuân Quý Tỵ, 2013.

Friday, December 28, 2012

ÁO ĐỊNH


                                                Ngày thăm Ôn Viện trưởng TV Kim Sơn, 12-25-27

ÁO ĐỊNH *

Kính tặng Thầy Thiện Duyên nhân kỷ niệm 
10 năm về Chùa Kim Quang và sinh nhật 43rd tuổi.

Thầy về Chùa bổng hồi sinh
Vung bồi pháp hữu trọn tình ơn trên
Nhận áo Định, thệ nguyện đền
Tuệ hương đang toả bồng bềnh quyện-tan
Thầy về "Kim địa chủng đàn...
Quang đăng huy Mỹ..."** vô vàn thong dong
Cõi đời dù lắm long đong
Niệm-Định-Giới-Tuệ Tánh-Không Chơn-Thường.

* Lấy hai từ trong bài Thầy Trao Áo Định của Thầy Thiện Duyên

** Hai câu đối của cố Hoà thượng Thích Thiện Trì
Kim địa chủng đàn hoa hương biến thập phương giới
Quang đăng huy Mỹ quốc đức hoá ngũ đại châu.


               Đêm Cầu Nguyện của GĐPT Bắc California - Photos Quang Thiện Võ Bruce Thiên

Tuesday, December 4, 2012

LỐI VỀ


                                 Moon and Mountain from: bradleystuart.net
LỐI VỀ
      Tặng anh NĐT

Hoàng hôn xuống trăng rằm vừa ló dạng
Đường ngoằn ngoèo lấp ló mảnh trăng thanh
Trăng lớn lắm và tròn như chiếc thúng
Lái xe về, trăng đùa cợt mong manh

Khi xuống dốc nàng thẹn thùng trốn mặt
Khi lên đồi ôi thân ấy mảnh mai
Lái sang phải nàng ngập ngừng liếc mắt
Bên trái rồi nàng trốn chạy bên kia

Em nũng nịu bảo rằng anh đừng chạy
Dừng lại thôi thì thấy kỷ mặt em
Và thế đó tôi nhìn em ngây ngất
Đẹp tựa tranh, ôi giây phút êm đềm

Đỉnh gió hú, chim hót vang trong gió
Mùi cỏ thơm làm quên lối anh về
Đêm nay nhé chỉ mình anh biết đó
Em thẩn thờ chỉ với một vì sao.

                    Sacramento, Rằm tháng Chạp, Mậu Tý.

Monday, November 5, 2012

Hướng về anh Tâm Trí - Nguyễn Thái Cường


          Tuyệt mệnh thư - của trưởng VP Luật sư Đại Cát Tường - lấy từ gdptthegioi.org.

Hướng về anh Tâm Trí - Nguyễn Thái Cường
             Xin chia buồn và góp lời cầu nguyện cùng 
                         Tang quyến và GĐPT Pháp Hoa, Đà Lạt

Nhân ngày Vía Quan Âm
Anh cúng dường thân mạng
Lên ba ngôi Tam Bảo
"Cầu Phật pháp trường tồn
Cầu tứ chúng đồng tu
Nguyện nước nhà hưng thịnh
Cầu đạo pháp bền lâu
Nguyện gia đình an khang
và thân tâm an lạc"
Hương anh đã toả ngát
Bay giữa cõi u minh
Nay thầm lặng một mình
Về Tây phương Cực lạc
Những điều anh phó thác
Hy vọng được viên thành
Thong dong miền an lạc.

Friday, November 2, 2012

Ngồi chơi bên Thiền đường Thái Bình Dương


   Deer Park Monastery stupa - Tháp tưởng niệm Thầy Giác Thanh *

Ngồi chơi bên Thiền đường Thái Bình Dương

Trăng khuya sáng cả núi rừng
Đêm thu mở hội côn trùng véo von
Ngàn sao lấp lánh nỉ non
Tiếng chuông ngân nhẹ vẫn còn đâu đây.

Tu Viện Lộc Uyển, Nam Cali. 

Deer Park Monastery, Escondido, CA.


* Thầy Giác Thanh sinh năm 1947 tại Việt Nam và qua đời tháng 10 năm 2001 tại Tu viện Lộc Uyển, Escondido, California, Hoa Kỳ

Thursday, September 20, 2012

CHỈ MỘT MÀ THÔI




                                          Hai chiếc thuyền - Ảnh BXK
CHỈ MỘT MÀ THÔI
   Thân tặng anh Nguyễn V. Quang

Sáng tinh mơ trời lạnh
Thông rũ mình lặng yên
Đôi ta đâu cô quạnh
Bước chân nhẹ êm đềm

Mặt hồ không gợn sóng
Bình minh vạt nắng vàng
Anh và tôi tản bộ
Phút an nhàn miên man

Nước hồ trong thấy đáy
Hai chiếc thuyền cắm neo
Mây nước trời lặng lẽ
Chứng kiến tình đệ huynh

Trong anh ta thấy nhau
Trong tôi ta hiểu rồi
Một như là tất cả
Tất cả chỉ một thôi

Sáng tinh mơ trời lạnh
Cùng nhịp bước ung dung
"Tuỳ duyên" cũng là hạnh
Đôi lữ khách tương phùng.

September 16th, 2012.
Kings Beach, CA.

                                                Thư pháp Võ V. Tuấn

Tuesday, September 11, 2012

YÊU ĐỜI VÀ TỰ TRỌNG - Loving Life and Build Self-esteem


YÊU ĐỜI VÀ TỰ TRỌNG

Viết tặng ngành Thiếu

Này các em ngành thiếu
Xinh đẹp và dễ thương
Phận làm con phải hiếu
Học hành tốt ở trường

Chúng ta là tương lai
Yêu đời và tự trọng
Cho và nhận không hai
Tuyệt vời tình Lam mộng.

Loving Life and Build Self-esteem
  To our Nganh Thieu

Our dear young adolescents 
You are beautiful and charming
We are obligated to be pious 
Studying and practicing well at school

You are the bright future
Thus love this beautiful life and build your self-esteem
Be a giver and contributing to mankind
That is the beauty of great GDPT love.


KÍNH TRỌNG
 Viết cho các em Oanh Vũ

Thương kính Ba và Mẹ
Thương anh em một nhà
Đức Phật trong chúng ta
Nên luôn luôn kính trọng.

RESPECTING
   For our Oanh Vu
Loving and respecting our parents
Loving and caring our siblings 
The Buddha is in all of us
So, we're always show respect.

July 15th, 2012.

Friday, September 7, 2012

Nụ Cười Để Lại


                Cố trưởng lão Hoà thượng Thích Minh Châu
Kính tiễn Giác linh cố trưởng lão Hoà thượng Thích Minh Châu - Thư pháp Võ Việt Tuấn

Nụ Cười Để Lại
   Cung tiễn Giác Linh Ôn Minh Châu

Ôn cười hiền như Bụt
Ôn đi ai cũng thương
Hương Ôn toả muôn phương
Lung linh vàng Tâm Phật

Thế gian còn hay mất
Ôn thì rảnh Tâm Không
Cưỡi đại hạc thong dong
Về Tây phương Tịnh Độ

Bậc xuất trần thố lộ
Hoan hỷ nụ cười Thiền
Gieo Bi Trí mọi miền
Bồ Tát Thanh Lương Địa.


Ôn Tuệ Sỹ đảnh lễ Giác Linh Ôn Minh Châu - ảnh lấy từ http://www.vedepphatphap.com/2012/09/cuoc-vieng-tang-lich-su-21-h.html

Wednesday, August 22, 2012

Tiễn anh Minh Đạt Hà Học Lễ


                                 Thư pháp Võ Việt Tuấn

Tiễn anh Minh Đạt Hà Học Lễ
           Xin chia buồn cùng Tang quyến và BHT Chánh Hoà

Giã từ cõi tạm anh đi
Tình thương ở lại lâm li vô thường
Anh đi lóng lánh hạt sương
Thu buồn hờ hững nhớ thương vô cùng
Tình Lam có thuỷ có chung
Có Bi Trí Dũng chung cùng hướng đi
Bao người giọt lệ vành mi
Nhớ anh trung hậu luôn vì đàn em! 

Anh đi vạt nắng qua thềm
Hư không tĩnh mịch êm đềm hư vô

Saturday, August 18, 2012

"CHUNG NHỊP TIM LAM" - HOA ĐÀM - Lời kêu gọi cứu bé Thảo Nguyên


http://www.indiegogo.com/one-yr-old-Thao-Nguyen

One year old Thao Nguyen from countryside Quang Nam, Vietnam was diagnosed with leukemia in 2011.  In order to have a chance to live, Thao would need a bone marrow transplant, with an estimated cost of $25K.  Whether you can contribute your small change, lunch money or weekly savings, it will help save this girl's life.  Please strongly consider making a donation to help give Thao a chance to live.


Thank you and Have a blessed day.



"CHUNG NHỊP TIM LAM" - HOA ĐÀM - Lời kêu gọi cứu bé Thảo Nguyên

Lời của một người Cha

Tôi tên là: Lê Công Trí, 
Pháp danh: Đồng Đức 
(Huynh truởng cấp tập GĐPT Việt Nam) 
Vợ tôi tên: Nguyễn Thị Vinh (Huynh truởng cấp tập GĐPT Việt Nam) 
Hiện đang sinh hoạt tại GĐPT Chơn Vinh 
Thuộc Xã Duy vinh - huyện Duy Xuyên - Quảng Nam 
Xin có vài lời tâm tình:

Vợ chồng tôi ... một cháu 
cháu tên là Lê Thị Thảo Nguyên, 
nhưng không may cháu đã 
mang căn bệnh hiểm nghèo 
(thiếu máu bẩm sinh) 
không thể tự tái tạo
nên phải đi truyền máu 
cho cháu một năm qua...
chuyện gì đến 
cũng đến,
cần thay TỦY hiểm nguy 
cần đến số tiền, 
nhưng đã kiệt quệ
bây giờ không thể 
nhìn đứa con ruột thịt của mình ra đi như thế, 
thật là một nỗi đau không thể nào tả đuợc.

Vậy nay tôi xin tha thiết 
khẩn cầu các tổ chức, 
cá nhân có tấm lòng nhân ái 
xin hãy giúp đỡ cho cháu 
có điều kiện đuợc phẫu thuật 
để cháu vuợt qua cơn hiểm nghèo này.
Xin chân thành cảm ơn!

SĐT liên lạc: 0983794615 - Lê Công Trí

Liên lạc số Hoa Kỳ: HTr. Nguyên Túc Nguyễn Sung
703-599-8769 hoặc email: sung.nguyen@gmail.com

Xin quý vị hãy cứu bé Thảo Nguyên
Chỉ có tình thương mới cứu được Thảo Nguyên nhỏ bé!



Monday, August 13, 2012

TÌNH LAM, NẮNG VÀ EM


Trại Tình Lam - Ảnh: BXK


                                                            
                                                                  Ảnh: Quảng Thọ - Đoàn Như Tùng

TÌNH LAM, NẮNG VÀ EM
  Thân tặng những ai tham gia trại Tình Lam

Đường ngoằn ngoèo về nơi đất Trại *
Đường xa xăm hun hút nắng vàng
Dù gian nan lòng ta không ngại
Vì tình lam không chuyện lỡ làng

Trại nóng quá như tình ta đó 
Nóng 'bức xô' em xỉu tôi lo
Trại nóng quá như lời thố lộ
Ai ra về nắng gắt bài thơ.

Đường ngoằn ngoèo về nơi đất Trại
Lắm chông gai ta đến với nhau
Chuyện tình ta bụi trần qua lại
Tình Lam ơi! hương toả ngàn sau.

Livermore, CA August 12th, 2012.

* LIÊN TRẠI TÌNH LAM BẮC CALIFORNIA