Saturday, September 1, 2018

A FREE SPIRIT - LÒNG NGHIÊNG


Lắng nhìn... ảnh: BXK

A FREE SPIRIT

Sit here peacefully; quiet and still. 
We breathe softly and freely,
listening to the surroundings
and the souls of the free wanderers.

The distant homeland is so near, yet so far away. 

Phe Bach


LÒNG NGHIÊNG

Ngồi đây hít thở tự do
Nghe hồn lữ khách buồn so nhớ nhà
Quê hương khuất bóng gần xa...!

Bạch Xuân Phẻ

No comments:

Post a Comment